Que chante ton cœur ?
Co im w duszy gro ?
Dans une démarche de préservation du patrimoine culturel et artisanal ancestral, Joanna Szpak de Tak Art et Mariusz Gruszka d’Ultrabrand lient leurs compétences audiovisuelles afin de graver la trace poétique des traditions qui ont bercé leur jeunesse polonaise, à travers la réalisation de documentaires et de récits photographiques radiophoniques.
maître artisan potier et céramiste
« La rencontre de deux personnalités est comme le contact entre deux substances chimiques ; s’il se produit une réaction, les deux en sont transformées. »
Carl Gustav Jung
( Extrait sous-titré FR )
facteur d’instruments traditionnels
« Nous sommes des hommes
très contemporains,
qui reviennent vers leurs racines,
le cœur gonflé de traditions.
Mes inspirations naissent de la terre foulée depuis des milliards d’années.
Ce sont nos racines qui portent
notre musique. »
( Extrait sous-titré FR )
herboriste
( Version intégrale PL )
